Lac-des-Écorces (Québec) J0W 1H0
Télécopieur : 819.585.3786
The use of the various trapping devices is regulated with a view to ensuring that animals are killed quickly or are held in a manner that prevents them from causing themselves needless injury. For certain species and certain types of traps, only traps "certified" compliant with these international humane trapping standards (IHTS) are allowed to be used.
See the internationnal standards of traps by the ministère Forêts, Faune et Parcs (MFFP).